lunes, 28 de mayo de 2012

Vestuario: falda sencilla. Vestuário: saia simples

Tengo muy abandonado este blog!!! Estuve muy ocupada terminando unos encargos para la Feria de Fuengirola, pero ahora, ya más tranquila, les he preparado un tutorial para vestir a una muñeca. Es un personaje que me despierta mucha ternura, será una muchacha joven, vestida con sencillez, que lleva una maleta o un bolso de viaje en las manos unidas al frente. Vamos a comenzar por el principio: emparejando la base donde haremos la falda, para que la curva del trasero (con perdón, jajaja) quede bien definida.
***
Tenho muito esquecido este blogue! Andei atarefada a terminar umas encomendas para a Feira de Fuengirola, mas agora, mais tranquila, preparei-lhes um tutorial para vestir uma boneca. É uma personagem pela que sinto muita ternura, é uma mulher jovem, vestida com simplicidade, que leva uma mala ou saco de viagem nas mãos unidas. Vamos começar pelo princípio: criando uma base onde iremos colocar a saia, para que a curva do rabo (com licença, hehehe) fique bem definida.
video
Para eso vamos a enrollar una tira de tela de algodón alrededor de los muslos, el grosor de la tela y la cantidad de vueltas que le demos dependerá del espacio que tenemos que cubrir, hasta que tengamos una curva suave.
*** 
Para isso vamos enrolar uma fita de tecido de algodão ao redor das coxas. A espessura do tecido e a quantidade de voltas que demos ao redor das coxas dependerá do espaço que temos que cobrir até ficarmos com uma curva suave.
video
Para la falda cortamos una tira de tela del largo que queremos, suficientemente ancha como para dar la vuelta a la cadera de la muñeca y cruzar atrás. Pegamos primero el ruedo, cortamos la punta para que no sobresalga, y pegamos uno de los costados, que irá encima del otro. Tratamos de que la punta quede lo más prolija posible, alisando con los dedos o con la ayuda de una pinza. Luego la pegamos alrededor de la cadera, pegamos el cruce trasero, y finalmente hacemos unos pequeños cortes en la cintura para pegarla bien justa al cuerpo. En este caso, como la parte superior de la falda irá tapada por la chaqueta, no nos preocupamos por la terminación de la cintura, tratamos sólo de que quede bien justa al cuerpo para que no nos aumente el tamaño de la cintura de la muñeca cuando esté completamente vestida.
***
Para a saia cortamos uma peça do comprimento que queremos, e suficientemente larga para dar a volta às ancas da boneca e cruzar por detrás. Colamos em primeiro a bainha, cortamos a pontinha para que não fique à mostra, e colamos um dos lados, que vai ficar por cima do outro. Tentamos que a ponta fique o mais direitinha possível, alisando com os dedos ou com ajuda de uma pinça. Depois a colamos ao redor das ancas, colamos o cruzamento de atrás, e finalmente fazemos uns pequenos cortes na cintura para colá-la bem justinha ao corpo. Neste caso, como a parte de cima da saia vai ficar escondida pelo casaco, não nos preocupamos pelo acabamento da cintura, tentamos só que fique bem ajustada ao corpo para que não aumente o tamanho da cintura da boneca quando esteja completamente vestida.

4 comentarios:

  1. estan muy bien explicados los tutoriales , gracias

    un beso

    Mari

    ResponderEliminar
  2. Estará preciosa!!! solo hay que ver lo bien que le queda la fada. Muchas gracias por tus tutos son maravillosos. Un besito

    ResponderEliminar
  3. Me alegra que les guste, chicas! Cualquier duda me lo preguntan. La chaqueta es un poco más complicada de explicar, la haré en varios vídeos, espero que salga bien. :-)

    ResponderEliminar
  4. Muchas gracias por estos tutoriales que enseñan tanto!! Estaré pendiente, Montones de besos, M.Nieves.

    ResponderEliminar